Wikidata is a partner platform to Wikipedia and Wikimedia Commons, and is also heavily used in combination with OpenStreetMap. I'm contributing there too as part of my OpenStreetMap activity.
I love mapping artwork and memorials in public spaces. Here you'll find a detailed explaination, how to map them with regards to Wikimedia Commons (images) and Wikidata/Wikipedia.